.

.

viernes, 18 de septiembre de 2015



HOJAS  QUE TRAJO EL VIENTO NORTE
 

"Yo soy más fuerte que tú, dijo el viento helado del norte. (...) Yo puedo hacer volar todo, no sólo papeles y hojas de árboles (...)"
El Sol y el Viento del Norte - Cuento popular 


¿Hola a todos! ¿Cómo están?

Antes que pase más tiempo sin publicar les cuento... No hace mucho empecé a tejerme en tapestry crochet un bolso con un diseño de hojas que, desde que lo vi en internet, me encantó y quise hacérmelo. El original es de la artista mexicana María Isabel y lo pueden ver en su blog. Las dalias también son hermosas, pero las hojas son otras de mis obsesiones jaja...
 
Acá les adelanto un par de detalles: 

  
 
Es sólo el comienzo, pero me gusta bastante como va quedando... Ojalá pueda terminarlo pronto. Espero sus comentarios... :-)

¡Hasta pronto!

lunes, 17 de agosto de 2015


LA ENTREVISTA FELIZ

“Con felicidad pinta tu vida.” Atlachinocolotl Paquiliztli
 

¡Hola a todos! Como lo prometido es deuda, hoy les traigo la entrevista al artista mexicano Atlachinocolotl Paquiliztli (o Diego JV), realizador de inigualables Tapices de Ganchillo, de quien ya les hablé en la entrada anterior. Así que acá va, un poco tarde (me llevó más de lo que esperaba ultimar algunos detalles). Ojalá la disfruten tanto como lo hice yo en todo su proceso.


Fue tu madre quien te enseñó a tejer medio punto hace unos años, ¿qué dice ella hoy de tu trabajo?
Sí, ella me enseñó el medio punto. Y como me quedé muy entusiasmado fui a buscar libros y videos para aprender más. A ella le sorprende que lo haya aprendido tan rápido y que haya llegado a crear obras tan complejas.  Le sorprende que uso tantos colores a la vez y piensa que las obras son muy bellas.  En sus propias palabras “Un día te enseñé a tejer y mira nomás con lo que saliste”. El resto de mi familia también aprecia las obras de arte. A mis tíos y tías, primos y primas, hermanos y hermanas les gusta y les sorprende. Les da curiosidad de que soy hombre y que tejo obras tan complejas. 

 Izquierda: Los primeros intentos de Diego, sin saber tejer al crochet. Derecha: su primer tejido.


¿Podrías explicarnos brevemente algunos detalles de tu manera particular de tejer?
 
Cuando llego al fin de la vuelta, doy vuelta a lo que estoy tejiendo. En vez de insertar el gancho desde el lado de en frente de mí hasta el lado más lejano (como se hace típicamente), inserto el gancho  del lado más lejano  y lo giro hacia mí. De esta manera, estoy tejiendo con la mano derecha, con el gancho apuntando en mi dirección, insertando el gancho en el mismo hoyo que lo normal pero por el lado opuesto. Estoy tejiendo al revés para hacer que el tejido parezca que tenga dos lados: un lado que tiene la forma del símbolo matemático ‘pi’ en cada puntada y el otro lado del tejido tiene la forma de atrás. Es difícil describir esto con palabras, pero alguien que teje sabe que cada vuelta impar no se ve igual que la vuelta de abajo. Yo tejo al revés para que cada fila impar salga igual que la fila de abajo.
En esta foto se puede apreciar el modo tan particular de tejer de Diego. 

Creás tus propios gráficos sobre un diseño hexagonal… ¿Podés darnos algún detalle más sobre esto? ¿Continuás utilizando este método o le hiciste alguna modificación?
Para crear mis gráficos primero empiezo con una idea o cierta inspiración de algo bello que quiero crear. Luego lo diseño en la mente. Busco fotografías o dibujo el diseño yo mismo. Ya que tengo la imagen, uso el programa Photoshop para convertir la imagen en forma digital. Después, modifico los colores y el diseño de las imágenes con el programa.  Ya que el diseño está finalizado, calculo cuánto tengo que distorsionar la imagen para que el resultado salga en proporciones correctas. Para finalizar la gráfica, uso un patrón de hexágonos que yo mismo hice digitalmente y lo superpongo en la imagen.  Mientras tejo, sigo modificando un poco el color de ciertos hexágonos para que el tejido sea más bello. El gráfico lo termino ya cuando haya acabado de tejer cada obra.
 Detalle del gráfico hexagonal que Diego utilizó para realizar su faja Colotl.

¿Quisieras contarnos un poco sobre el libro que publicaste recientemente?
El libro que publiqué es un álbum de fotografías que describe mi inspiración de cada obra que he tejido. Cuando lo diseñé, mi intención original nada más fue quedármelo yo sólo de recuerdo. Pero cuando publiqué en mi página de Facebook que ya lo tenía hubo gente que lo quiso comprar y vendí unos 15 libros. Al presente todavía me piden que les venda libros pero como el publicador sólo me los puede vender en bulto y tengo que esperar a tener cierto dinero para ordenar más.  Pienso publicar un libro sobre mi propia técnica en el futuro por medio de iBooks de Apple (libro eléctronico). Si es un éxito también lo pienso publicar como libro físico. 
Tapestry Crochet Art, el fotolibro.

¿Cuáles son tus últimos trabajos realizados en tapestry crochet 
Los últimos dos han sido gabanes mexicanos. El primer gabán que tiene a  la pirámide de Chichén Itzá en un lado y un nopal florido por el otro lado.  La pirámide y el nopal simbolizan la riqueza cultural de la gente mesoamericana.  Simboliza la matemática y el esfuerzo requerido para crear tales logros de ingeniería.   El último trabajo fue un gabán que tiene parte del calendario mexica en frente y un danzante atrás.  Este gabán lo tejí como símbolo del movimiento del tiempo y de un danzante. El bailar ha formado gran parte de mi vida. Desde chico me ha encantado bailar y he formado parte del grupo de danza azteca y de baile folklórico mexicano.  Con estos dos gabanes he demostrado que las calculaciones para las proporciones de las imágenes las he refinado bien.  Esto quiere decir que podré tejer cualquier imagen con las proporciones correctas (antes las fotos me salían demasiado alargadas).

Los gabanes Chichén Itzá (izquierda) e In Ollin Nemiliztli (derecha).

Expusiste tus tejidos en una galería... ¿Nos contás un poco cómo fue esa experiencia? ¿Vendés o vendiste alguna de tus obras?
Al presente tengo 5 de mis obras en una galería en Oxnard, California y están de venta.  La experiencia ha sido positiva, no he podido ver la reacción de la gente pero la propietaria de la galería me cuenta que muchos se sorprenden porque no han visto algo tan complejo hecho con gancho.   Voy a crear más obras y las pienso venderlas y espero que sean un éxito. Si por si acaso no las vendo, las seguiré exhibiendo en diferentes lugares y las someteré a competiciones de arte, etc.

En la galería Studio Gallery Art de Oxnard.

¿Tenés pensado comenzar algún nuevo proyecto en breve? ¿E incursionar en alguna otra técnica de crochet?  
Ahora estoy tejiendo otro trabajo y ya llevo la mitad. En uno o dos meses lo terminaré. Con el que estoy tejiendo ahora, estoy experimentando con una forma no cuadrada.  Estoy usando más colores en cada fila que alguna otra vez y creo que el resultado será espectacular.  ¡Manténganse al tanto! Sí quiero incursionar en otra forma del crochet en el futuro (porque me encanta aprender) pero al momento no estoy experimentando con alguna otra técnica. 
 
                                                         El rebozo (chal) premiado en la Feria del Condado de Ventura.


¿Hay alguna frase o alguna persona que te inspire en la vida?  
 
La frase que me inspira es “Paquiliztica xiquihcuiloh monemiliz” que yo escribí en náhuatl y que significa “Con felicidad pinta tu vida”.

Diego mostrando uno de sus gabanes en progreso.


¡Qué manera de terminar la entrevista! Me encantó... Para confirmar lo que su arte (colorido, brillante y feliz) ya dice por sí sólo.
Como les mencionaba al principio, disfruté muchísimo al realizar esta entrevista. En particular, y más allá del arte en sí que son sus trabajos, me gustó mucho cuando Diego cuenta de su mamá, y de su familia... Y lo otro que me agradó también, inevitablemente, es que Diego habló varias veces de matemática: cuando describe su manera tan particular de tejer, cuando se refiere a la simbología de uno de sus gabanes, cuando habla de sus cálculos al hacer tapestry crochet. Es que esta técnica, como el crochet y todo tejido, lleva en su esencia la matemática... Pero ese es otro tema, algún día me extenderé al respecto.
Le agradezco de nuevo a Diego su amabilidad inmensa,  inmensa como su creatividad y como la felicidad con que la hace realidad.
 
Fuentes:

sábado, 8 de agosto de 2015

UN ARTISTA POLIFACÉTICO


“El mundo necesita gente que ame lo que hace”. – George H. Mudaskedano 
 
Por la red se pueden ver (si se busca un poco) muchos hombres tejiendo, no es algo raro ni que nos asombre. En esta oportunidad les voy a hablar de un artista muy especial, por varios motivos: es un diseñador y realizador joven de obras únicas en tapestry crochet que, además, transmite mucha pasión por lo que hace, en cada nueva actividad que emprende… Ya verán a qué me refiero.




El artista mostrando su segundo proyecto: La Flor Geométrica. A la derecha, en detalle.
Su nombre completo es Diego Armando Juárez Viveros. Para mostrar su arte al mundo usa el pseudónimo náhuatl Atlachinocolotl Paquiliztli o, simplemente, Diego JV. Su grupo de danza azteca le dio el primer nombre (Atlachinolli significa agua quemada y Colotl, alacrán; el nombre completo quiere decir alacrán de agua quemada). Él mismo eligió Paquiliztli (cuyo significado es felicidad) porque quiere que su arte sea colorido, brillante y feliz. ¡Vaya si lo es!


 
Sus fajas Colotl (El alacrán) y Cohuatl (La serpiente). Al lado: un artículo en la revista Vogue Knitting.

Diego tiene 28 años, es de origen mexicano pero desde los 4 años vive en Estados Unidos, donde estudió la carrera de farmaceútico. Sin embargo, todo esto no hizo que olvidara sus raíces: además de aprender las danzas originarias de su país, estudia náhuatl y realiza Tapices de Ganchillo, como les dice él; verdaderas obras de arte que reflejan y honran de modo inigualable su cultura.



 
El Danzante Azteca y parte de Erica, la bailarina de folklórico mexicano.
 
Él hace todo con pasión. Además de tejer a crochet, a Diego le interesan los idiomas (habla fluidamente español e inglés), la  astronomía, la fotografía, la tecnología… En 2010 su madre le enseñó a tejer medio punto y desde entonces no paró. Adquirió libros de crochet, vio videos de Carol Ventura, fue experimentando y perfeccionando su técnica, a tal punto que tiene su manera particular de tejer. En algo más de 4 años ha realizado trabajos tan espectaculares que es difícil imaginar hasta dónde llegará…

Y esto ha sido tan sólo una introducción…
Conocé un poco más de su arte visitando A Paquiliztli Art en Facebook, a través de Ravelry o mirá sus videos en YouTube.
 
En una próxima entrada publicaré la entrevista que Diego, muy amablemente, accedió a que le realice. De más está decir que ha sido todo un honor el que me haya permitido conocer un poco más su maravilloso arte. ¡Hasta pronto!
 
Fuentes:


martes, 4 de agosto de 2015



SIGUIENDO CON LA OBSESIÓN TERRÁQUEA...


¡Eureka! Arquímedes de Siracusa
 
 
¡¡Holaaaaa!! ¿Cómo están?

¿Se acuerdan que antes había dicho que tenía ganas de tejer un globo terráqueo para hacer un llavero? Bueno... todavía no lo hice pero, como dijo el genio de Siracusa, ¡lo encontré! Miren...



¡Hermoso! Encontré la foto acá, pero desgraciadamente la fuente no lleva a nada...

Pero, como dice la conocida frase... el que busca, encuentra... Unos días después llegué acá, que tiene la explicación en inglés del planeta Tierra de la foto siguiente.

 
Pero eso no es todo... encontré también otra Tierra chiquitita acá, que como podrán ver tiene el diagrama. No está tejida al crochet, pero se puede adaptar simplemente reemplazando un punto al derecho (un cuadradito en el gráfico) por un medio punto. Me gustó, además, porque la imagen del patrón se puede descargar en el tamaño que se prefiera, hay varias opciones.
 
 
 
Y como si lo que ya les mostré fuera poco, tengo muchísimas novedades para próximas publicaciones en el blog. Les adelanto algo... ¿Recuerdan el planeta Tierra original del que ya les hablé, cuyo patrón luego tradujeron al inglés y al italiano? La creadora me dio la autorización para traducirlo al español... así que en eso estoy.
 
La otra novedad, que también me hace muy feliz, tiene que ver con un artista mexicano que hace originales trabajos en tapestry crochet. Me confirmó la realización de una entrevista para el blog. Así que pronto sabrán de él.
 
¡Esto es todo por ahora, amigos! Ojalá les gusten las opciones que le traigo, y espero no cansarlos con mis obsesiones jaja... Que pronto vendrán más... :-) ¡Buena semana!

jueves, 30 de julio de 2015

 
 
TEJER EL AZAR
 
 
"Sólo aquellos que nada esperan del azar son dueños del destino."
Matthew Arnold
 
 
 
Por azar llegué al blog de Madeleine Sheperd y ella, al azar, tejió su bufanda. Madeleine cuenta que hacía mucho tiempo había leído El hombre de los dados, de Luke Rhinehart. El libro le dio la idea de tejer alguna prenda controlada por la tirada de dados. Tenía lana gris y lana roja. Un dado le ayudó a decidir qué hacer. Si obtenía un número par, tejía una bufanda, si salía un número impar un gorro. Nueva tirada: par = "agujeros" o lazadas, impar = rayas. Primero obtuvo par, después impar. Nuevas tiradas para decidir el primer color y la cantidad de vueltas de cada franja... A continuación, el resultado. 
 
 
Este trabajo me trajo a la memoria otro, también azaroso, que había visto circular por la web unos años atrás. Me refiero a Temperatures Scarf (algo así como la Bufanda de Temperaturas), un proyecto anual que se puso de moda en 2013. Consistía en tejer (a crochet o dos agujas) una bufanda o una manta (pese al nombre), usando diferentes colores para representar las temperaturas diarias durante un año. Parece que fue Kristen Cooper quien tuvo la idea originalmente, pero luego surgieron múlitples variantes. Pueden ver tanto bufandas como mantas acá.

 
 
Lo que me gusta, además, es que la idea se puede adaptar a cualquier otro objeto, como lo hizo Karin, con su Temperature Amineko, el gato tejido.
  
 
 
Me gustaron también otras tres bufandas creativas, de Leafcutter Designs: la Sky Scarf (Bufanda del Cielo), el Pale Blue Stitch (Punto Azul Pálido) y la Mood Scarf (Bufanda del Humor). Como seguramente adivinarán la primera consiste en variar los colores, pero esta vez de acuerdo al clima de cada día. Acá algunas de muestra. La segunda bufanda se basa en la idea de un calendario cósmico, popularizado por Carl Sagan. Y la tercera, como su nombre lo indica, representa el estado de ánimo de cada día de quien la teja a lo largo de un mes. Naranja para días felices; amarillo para días de calma; verde, si son aburridos y azul, para días en que se esté ansioso.
 
 
 
Ojalá le hayan gustado estas ideas, si no las conocían. Y sino, se pueden adaptar, dándoles una vuelta de tuerca, como se suele decir... Para cuando no queramos tejer algo demasiado estructurado, me parece una interesante opción, y además divertida, ¿no les parece?

¿Se les ocurren más ideas? Espero sus comentarios... ¡Hasta pronto!


 

 

lunes, 27 de julio de 2015



DOS (O TRES) PEQUEÑOS GLOBOS TERRÁQUEOS
 
"Cuando dejes de buscar algo, lo encontrarás." Ley de Murphy
 

 
¡Hola de nuevo! Me demoré un poco en publicar... pero más vale tarde que nunca.
 
En la primera entrada del blog les contaba cuánto me costó encontrar el diagrama del globo terráqueo que hice (en realidad, hice 2). Bueno, resulta que después de un tiempo encontré más gráficos. Aunque son más pequeños igual me encantaron. En esta entrada los comparto, para quien le interese...

El primer globo es del blog italiano Cose di Lia. En él Lia nos cuenta que el trabajo original (en proceso, en la foto bajo estas líneas) es de Soile Peltokangas, una estudiante finlandesa.

 
Lia también manifiesta que Cymru Llewes (su globo al crochet luego de estos comentarios) lo tradujo al inglés, le añadió los polos, mejoró el gráfico y sugirió la versión al crochet. Lia lo tradujo al italiano y lo comparte en su página. Si no entienden ninguno de estos idiomas, no se preocupen que al final de todo está el gráfico (también se puede acceder a él a través de distintos enlaces.)



El otro globo terráqueo que encontré es de la página Clare Scope_Farrell y está en inglés. Es algo más grande (no mucho) que el anterior y está tejido a dos agujas, pero reemplazando cada punto de jersey por un medio punto de crochet estaremos haciendo tapestry crochet. Acá el pdf. Y acá, la foto:

 
 
Con esto voy terminando... ojalá les gusten las dos (tres, en realidad) opciones... y realicen alguna, o varias, ¿por qué no? Por mi parte, tengo ganas de hacer el primer globo para un llavero... Ya veremos... Cuando lo tenga hecho, se los muestro...
 
Comenten, pregunten, sugieran... ¡Hasta pronto! 




martes, 7 de julio de 2015

 
DECIDIR O NO DECIDIR, ESA ES LA CUESTIÓN
 
“Todo lo que tenemos que decidir es qué hacer con el tiempo que nos han dado.” Gandalf
 
 
¡¡Hola!! Como el movimiento se demuestra andando, decidí continuar publicando más seguido en el blog, de ser posible, trabajos propios u otros que encuentre en la web por ahí, que inspiren... (por supuesto, haciéndoles saber la fuente).
Acá les muestro la última agarradera tejida al crochet que terminé la semana pasada. Es muy simple, son puntos varetas (o altos) tejidos en relieve 2 por atrás y 2 por delante, alternadamente. Ya se la regalé a una amiga (tengo que hacerle otra más linda jaja).

 
Y para ponerle un poco de color a este otoño, les muestro unos pajaritos que tejí hace como medio año... Los copié de esta página:
 

 
Ojalá les gusten... Comenten, que este blog vive de sus comentarios.
Hasta pronto... 
 


martes, 30 de junio de 2015

 
 
OTRO MANDALA

Últimamente casi no he tejido porque he estado estudiando. Pero antes que termine el mes, y para no dejar de publicar por más tiempo, hoy les muestro otro mandala que hice a principio de año.

 
Es bastante sencillo... y quizá demasiado monocromático, salvo por las "plumitas" u "hojitas" que le añadí. Lo que más me gusta es justamente ese detalle. Ahora no tengo a mano de dónde las copié, cuando encuentre la fuente les cuento.
Eso es todo, por ahora... Espero comentarios.


domingo, 17 de mayo de 2015

 
MÁS FOTOS DE OSOS

En una entrada anterior les mostraba las fotos de los cuatro osos con flores africanas que hice, pero dos no se apreciaban porque la única imagen que poseía de ellos tenía como protagonista a la gata de mi hermana, como ya conté... Fue ella quien me envío varias fotos en las que se pueden ver más claramente. ¡Gracias Leti! Acá van...


 
 
  
Y para continuar con osos... acá está otro que hice pero bastante más pequeño y no está realizado con flores africanas (como bien se ve)... Lo copié de la estupenda página Tejiendo Perú: http://www.tejiendoperu.com/amigurumi/ositos-teddy-bear/, pero le agregué un corazón.
 
 
 
¡Hasta la próxima!

domingo, 5 de abril de 2015


MÁS TRABAJOS PREVIOS: ALGUNOS MANDALAS
 
 
¡Hola a todos! En esta oportunidad les enseño algunas fotos de unos mandalas que he realizado... aunque no todos están terminados... De todos modos acá van...

Al primer mandala lo hice copiándolo "a ojo" de uno bellísimo de Frida Tejidos... Ni se le parece, pero bueno...
 
 
 
A éste lo copié de la página Breien en Beppen.
 
 
 
A estos mandalas tengo que añadirles el alambre para darles forma y que queden más firmes. El de más arriba es el mismo de Frida Tejidos que antes, sólo que con algunas vueltas menos, y el de abajo es de otra página de Facebook (tengo que buscar la fuente porque no la recuerdo).

 
 
 
 Y a éste, se lo debo a mi mamá... Lo copié más o menos de éste, con los colores que tenía. Me falta almidonarlo y ponerle el alambre... Quizá le teja algunas vueltas más...
 
 
 
Es todo por hoy... aunque tengo más mandalas para mostrar. Será en alguna próxima entrada. ¡Hasta pronto! 
 



viernes, 3 de abril de 2015

 
 
EXPERIMENTANDO... (I)

 
"Son vanas y están plagadas de errores las ciencias que no han nacido del experimento, madre de toda certidumbre." Leonardo da Vinci
   

¡Hola! En esta oportunidad quiero compartir algo que estuve probando y que me parece bastante interesante a la hora de realizar tapestry crochet, ya que permite que nuestro trabajo resulte más prolijo.

Cuando hacemos un dibujo cuyos bordes no son rectos verticalmente sino que aumentan con cierto ángulo a medida que tejemos, en el borde derecho quedan unos "dientes" o "escalones", que (a mi  parecer) hacen que el trabajo no quede demasiado estético. Esto sucede, por ejemplo, cuando hacemos corazones, o rombos, o triángulos... Lo bueno es que esto puede evitarse. ¿Cómo? Simplemente con una disminución antes del cambio de color y un aumento luego de haberlo realizado.

  
En la fotografía arriba de estas líneas puede verse ésto que digo: en los corazones de abajo se pueden observar esos "escalones" que mencionaba; mientras que esto ha sido "suavizado" en los que están en la parte superior.


Aprovecho la entrada para mostrarles también una cartuchera que hace ya varios días terminé. Ésta es:



Espero les haya gustado... Si desean pregunten lo que no entiendan o cualquier cosa sobre la que les interesen más detalles... ¡Saludos a todos!



miércoles, 25 de marzo de 2015



¡MOCHILA TERMINADA!  

¡Hola a todos!
Al fin pude terminar la mochila de la que les venía hablando en entradas anteriores.
Acá pueden ver el frente:


En esta fotografía se ve el detalle de las tiras:


Y en ésta, se puede apreciar el dibujo de la base:

 
A ver qué les parece. Por mi parte, estoy bastante satisfecha por ser la primera mochila que he hecho en tapestry crochet.
¡Ahora me toca a mí! Estoy viendo qué diseño hago...  
Bueno... ¡eso es todo, amigos! Me encantaría que dejaran comentarios... :-)

  1. 

domingo, 22 de marzo de 2015


ALGUNOS TRABAJOS ANTERIORES
 
"(...) el pasado es el comienzo." Samus Aran
 
 
Durante algún tiempo estuve obsesionada con los osos hechos de flores africanas, como el famoso Lollo de Heidi Bears. ¡Llegué a hacer cuatro! Miren que no son nada pequeños y llevan bastante tiempo. A todos los regalé. Por ahora no pienso hacer más jaja... Al primero, lo hice en verde oscuro, verde claro y blanco.
 


 
 
Después, les hice uno a cada una de mis sobrinas; uno rojo, rosado y blanco, y el otro bordó, rosado y blanco. De éstos no tengo una foto que los muestre bien. Sólo tengo ésta, pero la protagonista es la gata de mi hermana... :-)
 
 
 
 
Al último lo hice en dos tonos de rosado, gris y blanco. Se lo obsequié a mi mamá, que desde que hice el primero quiso uno.
 




Ojalá les gusten. ¡Hasta la próxima!